
Dante’s Box
voci e suoni dalla Divina Commedia
Un progetto del Comune di Verona
realizzato in collaborazione con Arteven Circuito Teatrale Regionale
a cura di Fabrizio Arcuri e Giulio Ragno Favero
con gli attori delle compagnie
Orti Erranti / Modus Produzioni
Cantieri Invisibili
Casa Shakespeare
Ippogrifo Produzioni
Mitmacher
Punto in Movimento
Teatro Scientifico
e con
Isabella Ragonese, Lino Guanciale, Iaia Forte, Leo Gullotta, Filippo Nigro, Vinicio Marchioni, Fortunato Cerlino, Lucia Mascino, Dajana Roncione, Lino Musella e altri ospiti a sorpresa
21 PUNTATE
di una quindicina di minuti ciascuna
OGNI VENERDI E MERCOLEDI
ON AIR e in PODCAST
su
sito rocketradiolive.com
pagina facebook dell’Altro Teatro
canale YouTube del Comune di Verona
canali Speaker e Spotify di Arteven
sito myarteven.it

con
ANDREA CASTELLETTI
Inferno Canto XIV
WALTER PERARO
Purgatorio Canto IX
LAURA MURARI
Paradiso Canto XXXII
DANTE’S BOX – voci e suoni dalla Divina Commedia è una sorta di jukebox da cui estrarre 21 canti, 7 per ogni cantica: Inferno, Purgatorio e Paradiso. 21 puntate radiofoniche a cadenza settimanale in pillole da 15/20 minuti che ripercorrono l’opera e la catapultano nella modernità, complice la cura di un
paesaggio sonoro suggestivo, curato dal compositore Giulio Ragno Favero, e un’ambientazione evocativa che aggiorna il mito.
20 attori di 7 compagnie professionistiche veronesi, diretti da Fabrizio Arcuri, interpretano i canti con l’intento di restituire la musicalità del verso, calata però in un‘atmosfera contemporanea, per rendere il linguaggio più accessibile e più vicino a noi.
Ad anticipare ogni canto una piccola introduzione di artisti della scena nazionale tra cui Isabella Ragonese, Lino Guanciale, Filippo Nigro, Vinicio Marchioni e Leo Gullotta.

21 PUNTATE, 21 CANTI, 21 ATTORI
1^ PUNTATA
INFERNO Canto I
voce recitante Marco Morellini della compagnia Ippogrifo Produzioni
introduce Filippo Nigro
https://www.youtube.com/watch?v=BVt4W9Dkm10
2^ PUNTATA
INFERNO Canto III
voce recitante Alberto Onofrietti della compagnia Ippogrifo Produzioni
introduce Lino Guanciale
https://www.youtube.com/watch?v=xQfHZ2dZ4aY
3^ PUNTATA
PURGATORIO Canto V
voce recitante Diego Facciotti della compagnia IppogrifoProduzioni
introduce Claudio Castrogiovanni
https://www.youtube.com/watch?v=c4cfz_V26Ck
4^ PUNTATA
INFERNO Canto V
voce recitante Andrea Manganotto della compagnia Casa Shakespeare
introduce Isabella Ragonese
https://www.youtube.com/watch?v=zh9PhDA-dNw
andata in onda il 16 GENNAIO 2021 ore 18
5^ PUNTATA
PARADISO Canto XXXI
voce recitante Isabella Caserta della compagnia Teatro Scientifico
introduce Iaia Forte
https://www.youtube.com/watch?v=yiRQlIIgwvo&list=PLPbWEJgX336sv-i4dnNgvoFGQOToOraLB&index=10
6^ PUNTATA
PURGATORIO Canto XIX
voce recitante Enrico Totola della compagnia Punto in Movimento
introduce Lucia Mascino
https://www.youtube.com/watch?v=Uq1ziIoauC8&list=PLPbWEJgX336sv-i4dnNgvoFGQOToOraLB&index=12
7^ PUNTATA
INFERNO Canto VI
voce recitante Roberto Totola della compagnia Punto in Movimento
introduce Leo Gullotta
https://www.youtube.com/watch?v=R1vHL-KYxg0&list=PLPbWEJgX336sv-i4dnNgvoFGQOToOraLB&index=14
8^ PUNTATA
PURGATORIO Canto X
voce recitante Andrea de Manincor della compagnia Casa Shakespeare
introduce Gabriel Montesi
https://www.youtube.com/watch?v=HGRbOrpeIgs&list=PLPbWEJgX336sv-i4dnNgvoFGQOToOraLB&index=16
9^ PUNTATA
INFERNO Canto XIV
voce recitante Andrea Castelletti della compagnia Modus Produzioni
introduce Cristiano Godano dei Marlene Kuntz
10^ PUNTATA
PARADISO Canto I
voce recitante Giovanna Scardoni della compagnia Mitmacher
introduce Claudio Santamaria
https://www.youtube.com/watch?v=9L6VIOCLiuY
11^ PUNTATA
INFERNO Canto IV
voce recitante Stefano Scherini della compagnia Mitmacher
introduce Vinicio Marchioni
https://www.youtube.com/watch?v=XFZCV6D5bP8
12^ PUNTATA
PARADISO Canto XXXIII
voce recitante Jana Balkan della compagnia Teatro Scientifico – Teatro Laboratorio
introduce Asia Argento
https://www.youtube.com/watch?v=MDxQkx7-Xuo
13^ PUNTATA
PURGATORIO Canto XXIV
voce recitante Ermanno Regattieri della compagnia Cantieri Invisibili
introduce Lino Musella
https://www.youtube.com/watch?v=0uXqsEDeoJo
14^ PUNTATA
PARADISO Canto XXXII
voce recitante Laura Murari della compagnia Modus Produzioni
introduce Lorenzo Lavia
15^ PUNTATA
PURGATORIO Canto XXVI
voce recitante Matteo Spiazzi della compagnia Cantieri Invisibili
introduce Francesco Scianna
https://www.youtube.com/watch?v=cmMzqObFVuw
16^ PUNTATA
PARADISO Canto XXIII
voce recitante Jana Balkan della compagnia Teatro Scientifico – Teatro Laboratorio
introduce Asia Argento
https://www.youtube.com/watch?v=ypfHjJ7CkrQ
17^ PUNTATA
PARADISO Canto XXVIII
voce recitante Jana Balkan della compagnia Teatro Scientifico – Teatro Laboratorio
introduce Lunetta Savino
https://www.youtube.com/watch?v=-xgPnzpV6qU
18^ PUNTATA
INFERNO Canto XXII
voce recitante Sebastiano Bronzato della compagnia Cantieri Invisibili
introduce Lucrezia Lante della Rovere
https://www.youtube.com/watch?v=TZJ6R9Xdj3k
19^ PUNTATA
PARADISO Canto XXIX
voce recitante Marina Furlani della compagnia
Punto in Movimento introduce Motta
https://www.youtube.com/watch?v=aWyVUM7nN5I
20^ PUNTATA
PURGATORIO Canto IX
voce recitante Walter Peraro della compagnia Modus Produzioni
introduce Fortunato Cerlino
21^ PUNTATA
PARADISO Canto II
voce recitante Sabrina Modenini della compagnia Casa Shakespeare
introduce Carolina Crescentini
https://www.youtube.com/watch?v=WBXZM2N0f90